Eldar Musayev

I'd rather be rich than right.

Yesterday I've put a calendar in my office and now I am crossing one day at a time to count down the time left until the vacation...
There is, though, something odd about crossing out a day of your life and feeling good about it.

To the best of my knowledge, America is the only country in the World where vacations are measured by hours.

1:1 ("One on one") - дословно "один на другом". Обычно регулярная встреча наедине менеджера и подчиненного по поводу карьеры подчиненного.

A great civilization is not conquered from without until it has destroyed itself from within
(the quote was used in Apocalypto movie by Mel Gibson)

Выхожу к жене:
- Представляешь, ты не налила в миску воды, захожу в туалет, а кошка почти целиком в унитаз залезла...
- Ну, ты дал попить, спустил воду?

In our every deliberation, we must consider the impact of our decisions on the next seven generations.

В споре обычно наступает момент, когда истину найти уже нельзя. О ней можно только договориться.

At some time in an argument, the truth cannot be any more found, it only can be negotiated.

Дом в деревне. Невдалеке от крыльца папа отбивает кусок жести молотком, пытаясь согнуть его в водосточный желоб. Грохот раздается на всю деревню. Мама выходит на крыльцо и спрашивает:
- Тебе помочь?
Играющий рядом трехлетний сын отвечает за него:
- Не надо, ему и так тяжело.